Подведены итоги конкурса «Православная инициатива 2015-2016». В направлении «Социальное служение» – 102 проекта-победителя, сред них – 5 проектов по помощи глухим и слабослышащим людям.

Целью проекта является вовлечение инвалидов по слуху в церковную жизнь посредством организации интернет трансляции праздничных Божественных Литургий.

Работа над проектом «Зримое слово» уже началась. Режиссер и руководитель проекта Игорь Мосин, директор ЧОУ ДПО "Институт жестового языка", переводчик русского жестового языка Денис Заварицкий и координаторы проекта Варвара Александрова и Юлия Вдовиченко встретились 8 апреля для обсуждения основных задач по реализации проекта

Первым важным событием в рамках проекта будет проведение 21 апреля онлайн-семинара, посвященного проблематике перевода Литургии на русский жестовый язык. Своим многолетним опытом перевода православных богослужений с участниками вебинара поделится Денис Заварицкий.

Также поддержку проектам по помощи глухим людям конкурса «Православная инициатива» получили:

1.      ОООИ «Всероссийское общество глухих». Проект «Создание словаря православной лексики русского жестового языка» направлен на решение существующей сегодня в Русской Православной Церкви проблемы – отсутствии методических пособий по православной лексике на русском жестовом языке. Создание электронного словаря на основе проведения исследования региональных диалектов РЖЯ в девяти православных общинах глухих поможет в решении данного вопроса.

2.      Курское отделение Всероссийского общества глухих. Проект «Знакомство с историей православия и приобщения к православной культуре глухих ,слабослышащих людей на языке жестов, «Возрождение православия на основе Курской Коренной иконы Божией матери» II этап» направлен на проведение II этапа обучения РЖЯ священнослужителей Центрального федерального округа в объеме 72 часа с выдачей дипломов государственного образца.

3.      храм Всех святых в земле Российской просиявших в Новокосино г. Москвы Проект «Просветительский контент «Православие для глухих» направлен на создание просветительских роликов о Православии и размещении их на You-tube канале и в социальных сетях Интернета

4.      храма великомученика и целителя Пантелеимона г. Саратова. Проект «Славим Бога на жестовом языке» направлен на создание новой православной общины глухих

Полный список победителей опубликован на сайте конкурса «Православная инициатива».