Новости
07.11.2016 00:00:00
В день празднования Казанской иконы Пресвятой Богородицы архиепископ Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн и митрополит Вятский и Слободской Марк совершили Божественную литургию с сурдопереводом

В пятницу, 4 ноября 2016 года, в день празднования Казанской иконы Пресвятой Богородицы в Благовещенском кафедральном соборе г. Йошкар-Олы состоялась Божественная литургия архиерейским чином с сурдопереводом.

Богослужение возглавили архиепископ Йошкар-Олинский и Марийский Иоанн и митрополит Вятский и Слободской Марк.

2.JPG 

За богослужением молились представители православной общины глухих и слабослышащих Йошкар-Олы  и специально прибывшие на торжества участники Вятской православной общины глухих и слабослышащих во имя святой царицы Елены, многочисленные прихожане.

1.JPG

Божественная литургия сопровождалась сурдопереводом. Митрополит Марк также произнес ряд возгласов одновременно на жестовом языке.

После Божественной литургии архиепископ Иоанн преподнес в дар митрополиту Марку и Вятской православной общине глухих и слабослышащих икону преподобного Матфея Яранского, покровителя Вятской земли, которая была специально написана в иконописной мастерской Йошкар-Олинской епархии. 

5.JPG

Главе Вятской Митрополии представители православной общины глухих и слабослышащих Йошкар-Олы подарили воздух и покровцы.

 - Спаси Господи! Эти покровцы будут использоваться за Божественной литургией в Царево-Константиновской Знаменской церкви, где находится Вятская община глухих, и мы всегда будем вспоминать сегодняшнее богослужение, - отметил Владыка Марк.

В знак благодарности представители Вятской православной общины глухих и слабослышащих подарили архиепископу Иоанну знаменитую дымковскую игрушку. 

После богослужения гостей провели в Православный центр г. Йошкар-Олы на праздничный обед. 

7.jpg

Далее состоялась пешеходная экскурсия по центру города. Рассказ профессионального экскурсовода переводил иерей Игорь Шиляев. В благодарность участники Вятской общины глухих подарили хозяевам самодельные пряники с православной символикой и показали импровизированный концерт православной жестовой песни. 

8.jpg

Дружба двух община началась в Вятке в июне этого года с совместной Литургии в Царево-Константиновской Знаменской церкви. Совместное богослужение, общение, экскурсия по старинным храмам Вятки оставили в памяти гостей настолько яркие впечатления, что глухие Вятки сразу получили ответное приглашение в гости. 4 ноября 2016 года, состоялась долгожданная поездка в республику Марий Эл 49 паломников.

6.jpg

 Пресс-служба Вятской Епархии


Источник: вятская-епархия.рф

ВЕРНУТЬСЯ К СПИСКУ НОВОСТЕЙ

Всероссийское общество глухих Соединение (фонд поддержки слепоглухих) КАНАЛ ДЕСНИЦА Милосердие Фонд президентских грантов