Обучение проходило с 30 мая по 3 июня в рамках секции при XI Всеукраинской конференции молодёжных отделов в Украинской Православной Церкви.
Участниками семинара стали представители 10 городов Украины. Место проведения было выбрано на море в с. Лазурное в Херсонской обл.
Изначально организаторы планировали поработать над вопросами перевода Божественной Литургии на жестовый язык. Но по ходу проведения курс был изменен, поскольку на курсы приехали представители Харькова, Умани, Хмельницкого и Днепропетровска, в которых работа с глухими людьми только начинается.
Поэтому ориентир был сделан на азы жестового языка и на обмен опытом работы разных общин. Отдельной темой обсуждения стала работа с неслышащими детьми в интернатах. В целом, все темы оказались взаимно полезны как для опытных, так и для тех, у кого опыта работы с глухими людьми только началась. А обучение жестовому переводу проводилось индивидуально, ориентируясь на уровень знаний того, с кем приходилось работать.
Кроме работы слушатели смогли немного отдохнуть и поиграть в футбол, волейбол, искупаться в море.
Обучение планируется продолжить в индивидуальном порядке по Скайпу.
Следующий семинар планируется провести в октябре, во время празднования годовщины Киевской православной общины глухих.
Фото о. Александра Чорнея
ВЕРНУТЬСЯ К СПИСКУ НОВОСТЕЙ