По благословению митрополита Горловского и Славянского Митрофана 8 августа в Богоявленском кафедральном соборе Горловки прошла Божественная литургия с переводом на русский жестовый язык.



  За богослужением молились представители Горловского общества глухих, которое окормляет протоиерей Давид Барахтенко, и общины глухих при Покровском соборе Енакиева, духовником которой является иерей Николай Соколов, а также молились и переводили богослужение на жестовый язык руководитель сектора по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими Владимирской епархии иерей Вячеслав Андросов, председатель Кировской региональной общественной организации "Вятский духовно-просветительский и социальный центр "Елена" для глухих", эксперт Координационного центра Синодального отдела по благотворительности иерей Игорь Шиляев, ответственный за духовное окормление глухих и слабослышащих в Суздале иерей Алексий Рубцов, а также профессиональные переводчики русского жестового языка Любовь Филимонова и Елена Голубева.


 
Затем представители православных общин для глухих и слабослышащих людей из разных епархий приняли участие в круглом столе, где поделились опытом своей работы и совершения богослужений. Сурдопереводчик Енакиевской православной общины людей с нарушениями слуха при Покровском соборе Енакиева Елена Прендкович поделилась своим опытом работы с глухими людьми. Глухие люди задавали вопросы и активно участвовали в дискуссии. После состоялся просмотр короткометражного фильма «Надежда» о помощи глухим и слабослышащим людям.



 По окончании этого мероприятия состоялся круглый стол, на котором гости поделились со священниками и сурдопереводчиками методиками работы с глухими людьми в своих епархиях, а также рассказали о церковной жестовой лексике, её особенностях и передали Горловской епархии учебники по русскому жестовому языку.

Мероприятие прошло в рамках проекта «Профессионалы 2.0», реализуемого Синодальным отделом по благотворительности при поддержке Фонда президентских грантов, и стало продолжением работы Координационного центра по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими Синодального отдела по духовному окормлению глухих и слабослышащих людей.

Фото с официального сайта Горловской и Славянской епархий



ВЕРНУТЬСЯ К СПИСКУ НОВОСТЕЙ